Resumen
A través de un abordaje socio antropológico se realizó una aproximación a los significados sobre maternidad, paternidad y embarazo de adolescentes desplazados de la localidad de Ciudad Bolívar en Bogotá, para generar recomendaciones a los servicios de atención de esta población. El trabajo de campo se llevó a cabo en los barrios Canteras y Caracolí. Mediante el uso de la etnografía, las trayectorias vitales, el arte y la autorepresentación, y el estudio de la cultura material, se logró un acercamiento a los contextos socioculturales y vidas de adolescentes y jóvenes.
El embarazo se significa como una promesa autocumplida y parte de la memoria de sí (sujeto/cultura), y es un hecho restrictivamente femenino enmarcado en una maternidad que engloba a los demás, marcado por trayectorias de violencia y vulneración, que se contraefectúan por el gozo de ser madres. La paternidad atraviesa la trayectoria de “hacerse hombre”: sostener, alimentar, comprender, como visiones de un futuro de difícil asunción, sobre todo si “la madre” es la que ve por otros/as, por todos/as. Algunas rupturas en mujeres y hombres adolescentes y jóvenes prometen matrices culturales más igualitarias.
Abstract
Using a socio-anthropological approach, this study explored the meanings of motherhood, fatherhood, and pregnancy among displaced adolescents in the Ciudad Bolívar locality of Bogotá, in order to generate recommendations for services attending to this population. Fieldwork was carried out in the Canteras and Caracolí neighborhoods. Through ethnography, life trajectories, art and self-representation, and the study of material culture, the research approached the sociocultural contexts and lives of adolescents and young people.
Pregnancy is understood as a self-fulfilling promise and part of one’s own memory (subject/culture), and as a restrictively feminine event framed within a motherhood that encompasses others — marked by trajectories of violence and vulnerability that are counterbalanced by the joy of being a mother. Fatherhood runs through the trajectory of “becoming a man”: sustaining, providing, and understanding — visions of a future that is difficult to take on, especially when “the mother” is the one who looks after everyone else. Some ruptures among adolescent and young women and men point toward more egalitarian cultural frameworks.
Publicado en Embarazo adolescente en Bogotá, UNFPA / Secretaría Distrital de Salud, 2011. Para leer el capítulo completo o descargar el PDF, ingresa a este enlace de Academia.edu →